SEF Fellows Announcement

The Shevchenko Scientific Society in the U.S. (NTSh-A) is pleased to announce the first round of fellowship recipients from the Shevchenko Emergency Fund. Fellowships have been awarded to fifty Ukrainian scholars, writers, and artists affected by Russia’s war against Ukraine. The fellowships include a cash stipend of $1,000, a six-month affiliation with NTSh-A, a shevchenko.org email address, and a public profile page. Fellows are encouraged to participate in the intellectual life of the Society virtually through its events, roundtables, lectures, conferences, and publications, and by interacting with its members in the U.S.

The recipients live in all parts of Ukraine: Kyiv, Kharkiv, Poltava, Galicia, and Volhynia, among others. Several have found shelter in villages near the cities in which they normally live. At least 12 are internally displaced persons (IDPs), having fled bombing or the ever-shifting front line. Fellows are also diverse by age, from those in the earliest stages of their professional careers to eminent senior scholars. The largest groups by discipline include historians, philologists/literary scholars, visual artists/filmmakers, and poets.

The fellows, in alphabetical order, are:

  1. Maryna Bielova, philologist
    Марина Бєлова, доцентка катедри іноземних мов Харківського національного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди.
    Проєкт: “English-language multimodal tropes in memetic warfare against Russia’s aggression in Ukraine”.
  2. Hanna Bondarenko, historian
    Галина Бондаренко, доцентка катедри української філології та журналістики, Східноукраїнський національний університет імені Володимира Даля, Луганськ.
    Проєкт: Формування національної стійкості майбутніх учителів української мови та літератури в  умовах російської агресії через удосконалення викладання курсів «Історія української  літератури. Давня українська література» та «Історія української мови».
  3. Yehor Brailian, journalist and historian
    Єгор Брайлян, спеціяльний кореспондент відділу міжнародного співробітництва Міністерства оборони України «Армія Інформ».
    Проєкт: Вплив політичної кар’єри Стефана Терлецького у Британському та Європейському парламентах у 1980-х роках на сучасні українсько-британські відносини.
  4. Larysa Buriak, historian
    Лариса Буряк, провідний спеціяліст Інститу-ту біографічних досліджень Національної біб-ліотеки України ім. Вернадського.
    Проєкт:  “Еgo-документи жінок  української еміґрації в архівних фондах УВАН та НТШ (США, Нью-Йорк)”.
  5. Oksana Danchuk, theater artist
    Оксана Данчук, керівниця літературно-драматургійної частини театру Лесі Українки, культурна менеджерка і кураторка, драматургиня.
    Проєкт: Документальна п’єса про перебу-вання в окупації в Гостомелі та Херсонській області, про втечу з палаючих Сум.
  6. Maryna Domanovska, historian
    Марина Домановська, старша викладачка філософського факультету, катедра українознавства Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна.
    Проєкт: Політична інструменталізація історії Візантії в Російській імперії, Радянському Союзі та на пострадянському просторі (ХІХ – ХХІ ст.).
  7. Ihor Dvorkin, historian
    Ігор Дворкін, доцент катедри українознав-ства, культорології та історії науки Націо-нального технічного університету «Харківський політехнічний інститут».
    Проєкт: Освіта та українська історіографія після 2014 року.
  8. Viacheslav Dziundziuk, public policy scholar
    Вячеслав Дзюндзюк, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, в.о. завідувача, професор кафедри публічної політики.
    Проєкт: Гібридні загрози та вплив соціальних мереж на громадську думку.
  9. Victoria Feshchuk, poet and philologist
    Вікторія Фещук, журналістка та менеджерка «Читомо».
    Проєкт: Вірші про війну і оповідання про українських біженців до Польщі.
  10. Serhii Goncharov, physiologist
    Сергій Гончаров, молодший науковий співробітник відділу загальної та молекулярної патофізіології Інституту фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України.
    Проєкт: “Interval hypoxia as a new strategy for treatment/prevention of Alzheimer’s disease: molecular mechanisms and therapeutic implementation”.
  11. Svitlana Kaiuk, historian
    Світлана Каюк, кандидатка історичних наук, доцентка катедри історії України Дніпровського  національного університету імені О. Гончара.
    Проєкт: Україна і новий історичний час.
  12. Yan Kapranov, philologist
    Ян Капранов, професор катедри англійської мови та перекладу Київського національного лінґвістичного університету.
    Проєкт: “Engineering Human Language of Artificial Intelligence”.
  13. Iryna Klymenko, ethnomusicologist
    Ірина Клименко, професорка Національної Музичної академії ім. П. Чайковського, директорка етномузичної лабораторії.
    Проєкт: Ритуальні мелодії українців в контексті ранньослов’яно-балтської традиції: типологія та географія.
  14. Liudmyla Kokhan, theater artist
    Людмила Кохан, аспірантка Харківського національного університету мистецтв іменіІ. П. Котляревського.
    Проєкт: Музично-драматичний театр Михайла Старицького в контексті часу  (1873–1898 рр.): музичний аспект, творчо-організаційні та естетичні  засади.
  15. Victoria Kolesnikova, historian of science
    Вікторія Колеснікова, кандидатка історичних наук, завідувачка Науковою бібліотекою, старша наукова співробітниця Національного музею Революції Гідності.
    Проєкт: Історія науки, історія Бібліотеки Майдану.
  16. Pavlo Korobchuk, writer and poet
    Павло Коробчук, письменник, автор поетичних, прозових творів та музичних альбомів. Член Українського ПЕН.
    Проєкт: Вірші про війну.
  17. Viktoriia Korotieieva, philologist and literary scholar
    Вікторія Коротєєва, викладачка катедри англійської мови та світової літератури Херсонського університету.
    Проєкт: “Mythologems of primordial elements in the poetry of V. Stus and  A. Tarkovsky: Typological aspect.”
  18. Mykhailo Kostiv, historian
    Михайло Костів, завідувач інформаційним та видавничим відділом Національного музею Голодомору-Ґеноциду.
    Проєкт: Пропагандистський потенціал української місцевої преси кінця 1920-х – початку 1930-х років та участь кореспондентів і редакторів газет у вчиненні злочину Голодомору 1932-1933 років.
  19. Tetiana Kovalenko, historian
    Тетяна Коваленко, кандидатка історичних наук, старша викладачка, доцентка катедри соціально економічних дисциплін Навчально-наукового інституту міжнародної освітиХарківського національного університету імені В.Н. Каразіна.
    Проєкт: Виховання дітей під час війни.
  20. Nazar Kozak, art historian
    Назар Козак, старший науковий співробітник відділу мистецтвознавства Інституту народознавства НАН України.
    Проєкт: Кендзі Янобе, костюм атома та Чорнобильська зона: художні аспекти переживання пост-апокаліпсису.
  21. Juliya Krykun, media studies scholar
    Юлія Крикун, аспірантка Донбаського державного педагогічного університету.
    Проєкт: Вивчення та порівняння розуміння сутності медіакомпетентності або медіаграмотності вчителів початкової школи в Україні.
  22. Olga Kukush, photographer and visual artist
    Ольга Кукуш, фотографиня (Маріуполь).
    Проєкт: Документування родинних історій.
  23. Olga Kyrylova, philologist and literary scholar
    Ольга Кирилова, професорка факультету соціології та соціальних технологій Києво-Могилянської академії.
    Проєкт: Танатологія кінематографічного декаденсу.
  24. Halyna Lavrinets, film director and producer
    Галина Лаврінець, режисерка і продюсерка.
    Проєкт: Документальний фільм про тих, хто прийняв внутрішніх біженців та їхніх домашніх тварин у Полтавській області.
  25. Roman Liubavskyi, historian
    Роман Любавський, кандидат історичних наук, історичний факультет, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна.
    Проєкт: “Соціалістичні міста” в УРСР: ідея, реалізація, спадщина.
  26. Igor Lyman, historian
    Ігор Лиман, професор, завідувач катедрою історії та філософії Бердянського державного педагогічного університету.
    Проєкт: Історія півдня України.
  27. Viacheslav Medvid, writer
    Вячеслав Медвідь, письменник, лавреат Національної премії ім. Т.Г. Шевченка.
    Проєкт: Книга щоденників «Лев рустикальний», романи «Кодня» та «Імперія».
  28. Rostyslav Melnykiv, philologist and literary scholar
    Ростислав Мельників, професор Харківського національного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди.
    Проєкт: Повне зібрання творів Миколи Хвильового, науковий супровід 5-го тому.
  29. Oleksandr Miroshnychenko, ceramic artist
    Олександр Мірошниченко, гончар-кераміст. Випусник Харківської державної академії дизайну та мистецтва. Член Міжнародної академії кераміки.
    Проєкт: Створення нових керамічних робіт та участь у міжнародних виставках.
  30. Olena Motuzka, economist
    Олена Мотузка, доцентка катедри економіки та менеджменту Національної академії статистики.
    Проєкт: Методологічні та організаційні засади складання екологічно-супутникового обліку.
  31. Zhanna Ozirna, film director
    Жанна Озірна, режисерка та сценаристка, членкиня Української кіноакадемії України.
    Проєкт: Фільм Ground Zero (in progress).
  32. Lesyk Panasiuk, writer and poet
    Олексій Панасюк, поет, перекладач, дизайнер. Автор чотирьох поетичних книжок.
    Проєкт: Розробкa двох друкованих шрифтів, які надають слов’янській абетці виразних українських рис.
  33. Oleh Poliakov, journalist and essayist
    Олег Поляков, письменник, автор кількох романів.
    Проєкт: Праця над романом про збереження української ідентичності в зрусифікованій провінції  сходу України; стосунки української і російської громад в період застою (1970-1985 рр.).
  34. Lilia Popova, geologist
    Лілія Попова, старша наукова співробітниця Інституту зоології НАН України.
    Проєкт: Еволюція дрібних ссавців-гризунів у степах.
  35. Yevhen Rachkov, historian
    Євген Рачков, доцент, Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна.
    Проєкт: Символічний простір російської воєнної агресії проти України: від символіки та емблем до символіко-ритуальних практик.
  36. Vladyslav Robskyi, screenwriter
    Владислав Робський, режисер, сценарист.
    Проєкт: Відеодокументування про людей під російською окупацією у Київській області.
  37. Kseniia Safina, artist
    Ксенія Сафіна, мисткиня, випускниця Харківської академії дизайну та мистецтв.
    Проєкт: Hope Ukraine.
  38. Oleksandra Serbenska, philologist
    Олександра Сербенська, професорка Львівського національного університету імені Івана  Франка.
    Проєкт: Українська термінологія, лексикографія, франкознавство, культура мовлення.
  39. Mykola Shcherbatiuk, biologist
    Микола Щербатюк, старший науковий співробітник відділу фітогормонології (відділ рослинних гормонів) Інституту ботаніки ім. Холодного НАН України.
    Проєкт: Підтримка роботи Центру хроматомасспектрометрії НАН України.
  40. Yuri Skira, scholar of religion
    Юрій Скіра, кандидат історичних наук, керівник проектів та програм Центру дослідження  українсько-польсько-словацького пограниччя Українського католицького університету.
    Проєкт: Молитва  і насильство: монахині Греко-Католицької Церкви та Голокост.
  41. Tetyana Tymchenko, documentary filmmaker
    Тетяна Тимченко, підприємець з фінансового планування, виробництво фільмів і відео, телевізійних програм, діяльність у сфері дизайну та фотографії.
    Проєкт: Документування історій внутрішньо переміщених осіб з Маріуполя, які зараз проживають у Рівному.
  42. Nadia Velychko, designer
    Надія Величко, графічна дизайнерка, Харківська державна академія дизайну та мистецтв.
    Проєкт: Праця над дизайнерськими проєктами, купівля комп’ютера.
  43. Stanislav Voloshchenko, scholar of religion
    Станіслав Волощенко, кандидат історичних наук, дослідник кириличних стародруків, історик, кодиколог, реставратор, палеограф . Завідувач Музею давньої української книги.
    Проєкт:   Підготовка  наукового  дослідження «Христинопільського  Апостола».
  44. Myroslav Voloshchuk, media studies
    Мирослав Волощук, професор Прикарпатського національного університету ім. Василя Стефаника, директор Центру медієвістичних студій.
    Проєкт: Праця над науковими дослідженнями.
  45. Tamara Vronska, historian
    Тамара Вронська, старший науковий співробітник Інституту історії України НАНУ, викладачка Воєнно-дипломатичної академії ім. Є. Березняка (Київ).
    Проєкт:. Оцифрування та збереження колекції архівних документів.  Дослідження політич-них репресій сталінщини стосовно маловідо-мих  категорій жертв сталінського режиму – членів родин «ворогів народу», «повторників», «мінусників» та ін. 
  46. Artem Vusyk, theater producer
    Артем Вусик, режисер, Харківський державний академічний театр ляльок ім. В.А. Афанасьєва, театр «Нєфть».
    Проєкт: Створення театру «Варта», футуристична опера «Лютий».
  47. Valentyna Vzdulska, cultural studies
    Валентина Вздуцька, засновниця двомовного  культурно-дослідницький проєкту «Я пишу з війни / Writings from the war».
    Проєкт: Збирання свідчень  очевидців війни, перекладаємо їх англійською, поширюємо онлайн, а також каталогізуємо для ство-рення архіву у співпраці з Центром українсь-кого і канадського фольклору ім. Петра та Доріс Кулів при Альбертському університеті.
  48. Mariia Yaremchuk, journalist and filmmaker
    Марія Яремчук, журналістка, режисерка, громадська діячка.
    Проєкт: Відеоісторії з російсько-української війни.
  49. Hanna Zaremba-Kosovych, sociologist
    Ганна Заремба-Косович, соціологиня, випускниця Дніпровського національного університету ім. О. Гончара, мисткиня, дизайнерка.
    Проєкт: Документування воєнного досвіду осіб з обмеженими можливостями.
  50. Lesia Zastavetska, geographer
    Леся Заставецька, професорка катедри географії та методики навчання Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка.
    Проєкт: Війна і люди: демографія, географія, статистика. 

The Shevchenko Scientific Society recognizes the importance of scholarship and culture to Ukraine’s war effort as well as for its post-war future. If you would like to support our colleagues in Ukraine, please contribute to the Shevchenko Emergency Fund. With your support, we can issue a second round of fellowships to recognize even more of our deserving colleagues.

SEF Committee members: Adriana Helbig (chair), Vitaly Chernetsky, Markian Dobczansky, Anna Nagurney, and Yuri Yanchyshyn

Donate with your PayPal account (no fees)

Donate with a credit card

Or mail a check with “Emergency Fund” in the memo line to:
Shevchenko Scientific Society Inc.
63 4th Ave
New York, NY 10003