Дипломати передають наукові видання Науковому Товариству ім. Шевченка в Амеиції

October 1, 2005

Нью-Йорк. 1 жовтня 2005 р. Наукове Товариство ім. Шевченка в Америці відвідали посол України до ООН Валерій Кучинський та Дмитро Павличко, колишній посол України до Словаччини та Польщі. Посол В. Кучинський передав подарунки для НТШ-А від Президента України Віктора Ющенка, Голови Верховної Ради України Володимира Литвина та від Постійного Предстваництва України при ООН. Голова НТШ-А д-р Лариса Онишкевич від імені НТШ-А подякувала за цінні книжки та диски з електонними записами недавніх подій в Україні.

З-поміж дарунків: видання авторства д-ра Володимира Литвина з історії України та трьотомне зібрання документів про події Помаранчевої революції, двомовний англо-німецький альбом про Україну, розкішне подарункове двомовне українсько-англійське видання Шевченкових “Гайдамаків”, DVD та CD-диски українського виробництва із записами відзначення 14 річниці Незалежності України, документів про Помаранчеві події 2004 року та загальні інформації про Україну.
Своєю чергою д-р Лариса Онишкевич подарувала для Президента України, Голови Верховної Ради України, Надзвичайних та Повноважних Послів Валерія Кучинського, Дмитра Павличка та Юрія Щербака нові видання НТШ-А, зокрема перший журнал перекладів української літератури “Ukrainian Literature”, “Українська мова у XX сторіччі: історія лінгвоциду. За ред. Лариси Масенко”, “Бюлетені НТШ-А”.
Цей обмін духовними цінностями, постійні наукові та культурні контакти поміж Україною та діяспорою справа вельми необхідна для обох сторін і є добрим знаком співпраці у майбутньому.

Пресова група НТШ-А

Під час вручення подарунків від
Президента України Віктора Ющенка,
Голови Верховної Ради України Володимира Литвина
та від Постійного Предстваництва України при ООН.
(фоторепортаж)

Мирослава Знаєнко, Валерій Кучинський, Лариса Онишкевич та Орест Попович. Валерій Кучинський, Лариса Онишкевич та Василь Махно
Юрій Онищенко, Валерій Кучинський, Лариса Онишкевич, Орест Попович і Василь Махно. Орест Попович дарує Валерію Кучинському «Бюлетені НТШ» Валерий Кучинський, Юрій Онищенко, Дмитро Павличко і Лариса Онишкевич. Дмитро Павличко дарує свої нові книжки
Орест Попович, Зенон Когут, Лариса Онишкевич, Дмитро Павличко і Валерій Кучинський Марк фон Гаґен, Дмитро Павличко, Валерій Кучинський, Орест Попович і Лариса Онишкевич